3 أدوات لمراقبة الأداء داخل اللعبة أوصي بها لكل لاعبي الكمبيوتر

النقاط الرئيسية

  • يعد NVIDIA Statistics Overlay سهل الاستخدام وهو حل رائع لمالكي وحدات معالجة الرسومات NVIDIA؛ فهو يوفر الكثير من المقاييس المتعلقة بالزمن الكامن ولكنه يفتقر إلى بعض الإحصائيات المهمة، مثل الرسم البياني لإطار الوقت.
  • يحتوي خادم RivaTuner Statistics Server على مجموعة شاملة من مقاييس الأداء، ولكنه يتطلب برامج تابعة لجهات خارجية مثل MSI Afterburner وHWiNFO64 لسحب بيانات الأداء منه.
  • توفر Intel PresentMon مقاييس انشغال وحدة معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية لتحديد الاختناقات في النظام، كما أنها عبارة عن حل متكامل ممتاز لا يعتمد على البائع ولا يتطلب برامج إضافية للعمل.



إذا كنت تريد مراقبة إحصائيات الأداء داخل اللعبة ولكنك لا تعرف الأداة التي يجب استخدامها، فلا تقلق. إليك ثلاثة تطبيقات لمراقبة الأداء داخل اللعبة أوصي بها بكل إخلاص لكل لاعب كمبيوتر، بغض النظر عن نوع الجهاز الذي تستخدمه.


تراكب إحصائيات NVIDIA

إن NVIDIA Statistics Overlay هو جزء من GeForce Experience وتطبيق NVIDIA الجديد، مما يعني أنه من المحتمل أن يكون لديك بالفعل إمكانية الوصول إليه إذا كنت تمتلك بطاقة رسوميات NVIDIA. أحب هذا لأنه من السهل إعداده واستخدامه. ورغم أنه يفتقر إلى بعض إحصائيات مراقبة الأداء المهمة، مثل الرسم البياني لإطار الوقت، إلا أنه خيار جيد للاعبي الكمبيوتر الشخصي الذين يريدون الأساسيات فقط. ولعل أكبر عيب في هذه الأداة هو أنها بطبيعة الحال غير متاحة لمالكي وحدات معالجة الرسوميات AMD.


تتضمن NVIDIA Statistics Overlay مجموعة رائعة من إحصائيات الأداء المتعلقة بالزمن الكامن والتي تتضمن زمن الاستجابة للرسم (الوقت اللازم لبطاقة الرسومات الخاصة بك لعرض إطار واحد بالكامل)، وزمن استجابة الماوس، وزمن استجابة الكمبيوتر والشاشة مجتمعين (الوقت من وقت تسجيل نظام التشغيل الخاص بك لنقرة الماوس إلى وقت عرض إطار من شاشتك)، وزمن استجابة النظام الإجمالي.

يعد إعداد التراكب أمرًا بسيطًا للغاية. لاحظ أن الدليل التالي مخصص لـ تطبيق NVIDIAولكن الإجراء مشابه تمامًا إذا كان لديك تجربة جي فورس تم تثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بدلا من ذلك.

يمكنك سحب التراكب أثناء اللعب بالضغط على Alt+R أثناء تشغيل تطبيق GeForce Experience أو NVIDIA في الخلفية. لإعداد التراكب وتعديله، اضغط على Alt+Z لفتح تراكب NVIDIA ثم حدد علامة التبويب “الإحصائيات” الموجودة في أسفل تراكب NVIDIA داخل اللعبة.

القائمة الرئيسية لـ NVIDIA Overlay.


بمجرد وصولك إلى هناك، تأكد من تحديد عرض الإحصائيات “مخصص”، وانقر فوق الزر “عرض الكل”، ثم قم ببساطة بتمكين مقاييس الأداء التي تريد رؤيتها على تراكب الإحصائيات.

قائمة خيارات إحصائيات اللعبة من خلال NVIDIA.

يمكنك أيضًا تكوين شاشة العرض الأمامية من خلال النقر فوق الزر “تكوين شاشة العرض الأمامية” في قائمة خيارات “الإحصائيات”.

قائمة خيارات إحصائيات NVIDIA Overlay خادم إحصائيات RivaTuner

الأسطوري خادم إحصائيات RivaTuner، والمعروف أيضًا باسم RTSS، هو أقدم أداة لمراقبة الأداء داخل اللعبة في هذه القائمة. لقد كنت أستخدم RTSS لأكثر من عقد من الزمان، وخلال ذلك الوقت، لم أواجه أي مشكلات معه.


أحبه لأنه يحتوي على مجموعة رائعة من مقاييس الأداء التي يمكنك مراقبتها ولأنه سهل الاستخدام إلى حد ما بعد أن تتعلم كيفية تكوينه. من ناحية أخرى، يتطلب RTSS تطبيقًا تابعًا لجهة خارجية لسحب بيانات الأداء منه. نظرًا لأن RTSS مضمن مع برنامج MSI Afterburnerأوصي باستخدام هذه المجموعة لأن برنامج MSI Afterburner يمكنه توفير معظم الإحصائيات المتعلقة بوحدة معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية التي قد ترغب في مراقبتها.

ولكن إذا كنت تريد أيضًا مراقبة إحصائيات وحدة المعالجة المركزية المتقدمة مثل ساعات كل نواة، ووحدات ذاكرة الوصول العشوائي، والحرارة في SSD أو تضمين إحصائيات غريبة أخرى مثل الحرارة في مجموعة شرائح اللوحة الأم، والجهد الكهربائي لخطوط PSU المختلفة، وغير ذلك الكثير، فستحتاج إلى تثبيت وتكوين هوينفو64.

أنصحك بتنزيل وتثبيت مجموعة MSI Afterburner وRTSS. قم بتنزيل HWiNFO وتكوينه فقط إذا كنت تريد الوصول إلى الإحصائيات المتقدمة التي لا توجد في MSI Afterburner.


بعد تنزيل وتثبيت كلا التطبيقين، افتح RTSS، الذي يمكنك العثور عليه في منطقة إشعارات شريط المهام. قد تضطر إلى النقر فوق الزر “إظهار الأيقونات المخفية” للوصول إلى أيقونات RTSS وMSI Afterburner. بمجرد فتح RTSS، اضبط “دعم العرض على الشاشة” على ON.

النافذة الرئيسية لخادم إحصائيات RivaTuner.

لا تنس أنه يمكنك إضافة ملفات EXE الخاصة باللعبة إلى RTSS وإنشاء ملفات تعريف RTSS مخصصة. على سبيل المثال، إذا كانت اللعبة تستخدم برنامجًا لمكافحة الغش يمكنه حظر RTSS، فإنني أوصي بإنشاء ملف تعريف مخصص وتعطيل العرض على الشاشة (OSD) فقط في تلك اللعبة. يمكنك أيضًا تعديل بعض الخيارات الأخرى المتعلقة بالعرض على الشاشة (OSD) في RTSS، مثل مستوى تكبير العرض على الشاشة (OSD).


النافذة الرئيسية لـRTSS.

يمكنك أيضًا استخدام RTSS كمحدد للإطارات داخل اللعبة، وهو الأمر الذي أوصي به لأنني وجدت أنه يعمل بشكل أفضل بكثير من محددات الإطارات المتوفرة في الألعاب أو تلك المتوفرة في تطبيقات NVIDIA وAMD.

بمجرد الانتهاء من إعداد الخيارات المتعلقة بنظام RTSS، افتح برنامج MSI Afterburner وحدد أيقونة الإعدادات وانقر عليها. بمجرد دخولك إلى قائمة الخيارات، حدد علامة التبويب “العرض على الشاشة” وقم بتعيين المفاتيح لإظهار وإخفاء العرض على الشاشة، كما هو موضح أدناه. يمكنك أيضًا تعيين مفتاح لتبديل العرض على الشاشة، ولكن في حالتي، لا يعمل تبديل العرض على الشاشة بغض النظر عن المفتاح الذي أقوم بتعيينه.

النافذة الرئيسية لبرنامج MSI Afterburner وقائمة خيارات العرض على الشاشة.


الآن، انقر فوق علامة التبويب “المراقبة”. في علامة التبويب هذه، يمكنك اختيار أي مقياس أداء داخل اللعبة تريد رؤيته على شاشة العرض على الشاشة؛ لتمكينه، انقر فوق مربع “إظهار في العرض على الشاشة”. يمكنك أيضًا إعادة تسمية كل مقياس بالنقر فوق الزرين “تجاوز اسم الرسم البياني” و”تجاوز اسم المجموعة”.

النافذة الرئيسية لبرنامج MSI Afterburner وقائمة المراقبة.

بعد تمكين إحصائيات الأداء التي تريد رؤيتها على شاشة العرض على الشاشة، انقر فوق الزر “تطبيق”، وجرب شاشة العرض على الشاشة عن طريق الدخول إلى اللعبة والضغط على الزر الذي قمت بتعيينه لفتح تراكب أداء RTSS.


إنتل بريزينت مون

الإدخال الثالث والأخير في هذه القائمة هو إنتل بريزينت مونلقد كنت أستخدم PresentMon لعدة أشهر ويمكنني القول إنه يعمل بشكل رائع ويوفر مقاييس مراقبة أداء كافية لمعظم لاعبي الكمبيوتر الشخصي، بما في ذلك المستخدمون المتقدمون. وبالمقارنة مع RTSS، قد يكون PresentMon حلاً أفضل لأنه لا يتطلب برامج خارجية لسحب مقاييس الأداء منه.

على الرغم من أن RTSS لا يزال هو المفضل لدي، إلا أنني أوصي بـ PresentMon لجميع لاعبي الكمبيوتر الذين يبحثون عن حل شامل لا يتطلب برامج إضافية، وكذلك لأصحاب وحدة معالجة الرسومات NVIDIA الذين يجدون أن تراكب إحصائيات NVIDIA غير كافٍ.

في حين يتفوق PresentMon على كل من إحصائيات NVIDIA وRTSS في جوانب متعددة، فإن ميزته الرئيسية على أدوات مراقبة الأداء الأخرى داخل اللعبة المدرجة في هذه القائمة هي حقيقة أنه يدعم مقاييس انشغال وحدة معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية، والتي تعد مفيدة للغاية عند محاولة تحديد عنق الزجاجة الرئيسي لنظامك.


باختصار، توضح لك هذه الإحصائيات النسبة المئوية للوقت الذي تكون فيه وحدة معالجة الرسومات أو وحدة المعالجة المركزية مشغولة. بالنسبة لأحمال العمل المرتبطة بوحدة معالجة الرسومات، مثل ألعاب الفيديو، فأنت تريد أن تكون وحدة معالجة الرسومات مشغولة بنسبة 100% من الوقت لأن هذا يعني أن وحدة معالجة الرسومات لا تظل خاملة في انتظار البيانات من وحدة المعالجة المركزية. شاهد مقطع الفيديو التوضيحي المتعمق أدناه من Gamers Nexus لمزيد من المعلومات حول مقاييس انشغال وحدة معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية.

يعد إعداد Intel PresentMon أمرًا بسيطًا إلى حد ما. أولاً، تحميل وتثبيت البرنامج.

بعد ذلك، افتح التطبيق. ومن هناك، يمكنك إما اختيار أحد إعدادات المراقبة المسبقة أو إنشاء إعداد مخصص. يمكنك أيضًا تخصيص الإعدادات العامة، مثل موضع وحجم الطبقة، بالنقر فوق الزر “إعدادات”.

النافذة الرئيسية لبرنامج Intel PresentMon.


عند تحديد الإعداد المسبق المخصص، انقر فوق الزر “تحرير” لتخصيصه.

النافذة الرئيسية لبرنامج Intel PresentMon.

بمجرد دخولك إلى قائمة التكوين، يمكنك استكشاف الخيارات المختلفة وإنشاء طبقة المراقبة المثالية لك.

قائمة تكوين الإعدادات المسبقة المخصصة لـ Intel PresentMon.

يمكنك الجمع بين عدة مقاييس بالضغط على زر “زائد”. على سبيل المثال، يمكنك الجمع بين الرسوم البيانية لوحدات معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية المشغولة مع الرسوم البيانية لانتظار وحدات معالجة الرسومات ووحدة المعالجة المركزية، ومتوسط ​​معدل الإطارات في الثانية و99%، واستخدام وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات، والمزيد. يتيح لك زر “الخيارات” بجوار زر “زائد” تخصيص كل رسم بياني.


قائمة تكوين الإعدادات المسبقة المخصصة لـ Intel PresentMon.

لا تنس أنه بإمكانك عرض معظم البيانات على شكل قراءات – أرقام، بمعنى آخر – أو رسوم بيانية.


آمل أن يساعدك هذا الدليل في العثور على أداة مراقبة الأداء التالية داخل اللعبة. هل تريد معرفة المزيد عن مقاييس الأداء داخل اللعبة والإحصائيات التي يجب التركيز عليها؟ تعرف على إحصائيات الأداء داخل اللعبة التي أراقبها شخصيًا ولماذا.

أضف تعليق