ما هو تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) في الكاميرا؟

يُعد تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) أحد الميزات الرئيسية للكاميرات بدون مرآة، مثل Canon EOS R5 وCanon EOS R6 وNikon Z7 وSony A7 III. ولكن ما هو، وكيف يختلف عن أنواع أخرى من تثبيت الصورة، وهل له أهمية كبيرة حقًا؟ دعنا نكتشف ذلك!




ما هو تثبيت الصورة؟

يُشار أحيانًا أيضًا إلى تثبيت الصورة (IS) باسم تقليل الاهتزاز (VR). إنها ميزة ميكانيكية في بعض العدسات والكاميرات تعمل على الحد من مقدار الضبابية الناتجة عن اهتزاز الكاميرا.

بشكل عام، أبطأ سرعة مصراع يمكنك استخدامها بدون تثبيت الصورة والحصول على صور خالية من الضبابية هي 1/XX، حيث “XX” هو البعد البؤري المكافئ لـ 35 مم للعدسة. وهذا ما يسمى بالقاعدة المتبادلة.

على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم عدسة بقطر 100 مم، فيمكنك بأمان استخدام سرعة غالق تبلغ 1/100 من الثانية. ومع عدسة بقطر 50 مم، يمكنك استخدام سرعة غالق أبطأ قليلاً عند 1/50 من الثانية ولا تزال تحصل على صور حادة بشكل مقبول.

مثال لتثبيت الصورة
التقطت الصورتين بفارق ثوانٍ باستخدام عدسة مقربة تعادل 200 مم بسرعة غالق 1/40 من الثانية. يمكنك أن ترى مدى وضوح الصورة على اليمين – هنا استخدمت تثبيت الصورة.


يتيح لك نظام IS، سواء كان ميزة في العدسة أو الكاميرا، استخدام سرعة غالق أبطأ. واعتمادًا على مدى تقدمه ومدى ثبات يديك، فمن المحتمل أن تتمكن من استخدام سرعة غالق أبطأ بمقدار يتراوح بين توقفين وأربعة توقفات. (تزعم بعض الشركات المصنعة، مثل Canon، أن مجموعات معينة من الكاميرات والعدسات يمكن أن تحتوي على ما يصل إلى ثماني توقفات).

مع عدسة 100 مم، يعني هذا سرعة غالق تتراوح بين 1/25 و1/10 من الثانية. وفي الإضاءة المنخفضة، يكفي هذا لإحداث فرق كبير.

تثبيت الصورة داخل العدسة مقابل تثبيت الصورة داخل العدسة

الفرق الكبير بين نظام تثبيت الصورة داخل العدسة ونظام تثبيت الصورة داخل العدسة هو مكان وضع آلية التثبيت. فمع نظام تثبيت الصورة داخل العدسة يتحرك مستشعر الكاميرا نفسه قليلاً لمقاومة أي اهتزاز للكاميرا. أما مع نظام تثبيت الصورة داخل العدسة، يتحرك عنصر عدسة إضافي ويضمن حماية ثابتة للصورة على المستشعر.

لا يوجد نظام أفضل من الآخر، فكلاهما لديه مزاياه.


يعمل نظام تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) بشكل أفضل عند أطوال بؤرية أقصر. في العدسات ذات الأطوال البؤرية الطويلة، مثل العدسات المقربة التي يبلغ طولها 300 مم، لا يستطيع المستشعر التحرك بدرجة كافية للتغلب على اهتزاز الكاميرا المكبرة للغاية. ومع ذلك، نظرًا لأن التثبيت يتم داخل الكاميرا، يمكن تثبيت جميع العدسات – حتى تلك التي لم يتم تصميمها في الأصل لتثبيت الصورة.

إن التثبيت داخل العدسة أقل ملاءمة وأكثر تكلفة من تثبيت الصورة داخل العدسة. وفي حين أن العدسات الأطول مع تثبيت الصورة داخل العدسة لها أنظمة مصممة لاستيعاب قدر كبير من الاهتزاز، فإنك تدفع مبلغًا إضافيًا مقابل كل عدسة. كما أن هذا النظام هش للغاية ويمكن أن ينكسر إذا أسقطت عدسة عن طريق الخطأ.

ما مدى أهمية ذلك؟

تاريخيًا، اعتمدت Canon وNikon على تثبيت العدسة في عدساتهما. ولم تبدأ الشركتان في استخدام تثبيت العدسة داخل العدسة إلا مع إطلاق أحدث كاميراتهما بدون مرآة. ويرجع هذا إلى حد كبير إلى أن شركة Sony كانت تحرص على تثبيت العدسة داخل العدسة في مجموعة كاميراتها بدون مرآة.

إن نظام تثبيت الصورة على الجسم (IBIS) هو بلا شك ميزة رائعة، ويمكنه تمكينك من التقاط صور قد تفوتك لولا ذلك. ومع ذلك، تمامًا مثل أي نوع من أنواع تثبيت الصورة، فإنه يأتي مع التحذيرات المهمة التالية:


  • إنه يقلل فقط من عدم وضوح اهتزاز الكاميرا: إذا كنت تستخدم سرعة مصراع بطيئة، مثل 1/10 من الثانية، فيمكنك أن تتوقع الحصول على ضبابية الحركة من أي شيء يتحرك في الإطار، حتى بدون اهتزاز الكاميرا.
  • إنه مفيد للغاية على العدسات الأطول، ولكنه يعمل بشكل أفضل عند الأطوال البؤرية الأقصر: هذا ليس حلاً سحريًا لمصوري الحياة البرية أو الرياضة.
  • ستحصل على نتائج أفضل عن طريق زيادة ISO أو فتحة العدسة: في معظم الحالات، يعد هذا النهج أكثر موثوقية من تثبيت الصورة.

كما تجدر الإشارة إلى أن العديد من عدسات التصوير عن بعد الجديدة من Canon وNikon لا تزال تتميز بنظام تثبيت الصورة المدمج، والذي يعمل بالتنسيق مع نظام تثبيت الصورة داخل العدسة لتثبيت الصور. وهذا يعني أنك تدفع في الأساس ضعف ثمن التثبيت.

أضف تعليق