كيفية نقل الملفات ومواقع الويب والقصص المصورة وموجزات RSS إلى جهاز Amazon Kindle الخاص بك

على الرغم من أن أمازون ستكون سعيدة إذا استخدمت متجر Amazon Kindle فقط لوضع المستندات على جهاز Kindle الخاص بك، فهناك العديد من الطرق الأخرى لوضع المحتوى على الجهاز الشهير. تابع القراءة لمعرفة كيفية القيام بذلك.




لا تفهمنا خطأً، فنظام توصيل المحتوى الخاص بأمازون سريع وفعال. وإذا كان السعر مناسبًا للمحتوى الذي تقدمه، فإن التوصيل يكون سريعًا وخاليًا من المتاعب. ولكن ماذا عن الوقت الذي تريد فيه إضافة محتوى من مصادر أخرى؟ سواء كان لديك كتب إلكترونية بتنسيقات غير متوافقة، أو كتب إلكترونية تم شراؤها من تجار التجزئة الآخرين، أو مستندات عامة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، أو صفحات ويب، أو حتى موجزات RSS التي تريد نقلها إلى جهاز Kindle الخاص بك، فلدينا الحل المناسب لك. لا يلزم أن يكون جهاز Kindle الخاص بك جهازًا مخصصًا للكتب من Amazon فقط!


ما تحتاجه

لن تحتاج إلى الكثير من المعلومات لهذا البرنامج التعليمي، وباستثناء Kindle، فهو مجاني بالكامل. لمتابعة البرنامج التعليمي، ستحتاج إلى:

  • كيندل
  • جهاز كمبيوتر (سنستخدم مزيجًا من الحلول المستندة إلى الويب، والحلول المخصصة لنظام التشغيل Windows فقط، والحلول متعددة الأنظمة الأساسية)
  • عنوان البريد الإلكتروني الخاص بتسليم Kindle مجانًا (سنوضح لك كيفية العثور عليه)


يمكنك استخدام هذه التقنيات على Kindle Fire، ولكنها تتميز حقًا بنماذج Kindle e-ink لأنها تحتوي على خيارات أقل للوصول إلى المحتوى المحمول (من الأسهل بشكل جذري، على سبيل المثال، قراءة صفحات الويب على Kindle Fire ويمكنك في الواقع تثبيت قارئ RSS مستقل).

نقل الملفات المباشر

2012-02-07_133943

الطريقة الأبسط لوضع الملفات على جهاز Kindle الخاص بك، خارج نظام توصيل المحتوى من Amazon، هي ببساطة نسخها. يدعم Kindle أنواع المستندات التالية بشكل أصلي: Kindle (.AZW وAZW1)، وText (.TXT)، وMobipocket (.MOBI و.PRC) وPDF. ملاحظة: إذا كان ملف Mobipocket لديك مرفقًا به نوع من إدارة الحقوق الرقمية (DRM)، فلن تتمكن من تحميله على جهاز Kindle الخاص بك دون كسر إدارة الحقوق الرقمية أولاً بطريقة ما أو التحقق لمعرفة ما إذا كانت هناك نسخة خالية من إدارة الحقوق الرقمية متاحة.


إذا كان لديك ملف يمكن لجهاز Kindle قراءته، فكل ما عليك فعله هو توصيل جهاز Kindle بالكمبيوتر عبر كابل المزامنة. سيتم تحميل ذاكرة جهاز Kindle تمامًا مثل محرك أقراص فلاش. انتقل إلى الدليل /documents/ من الدليل الجذر للجهاز. أي ملف متوافق تقوم بتفريغه في هذا الدليل سيكون متاحًا على جهاز Kindle بمجرد إخراج الجهاز بأمان من الكمبيوتر. ملاحظة: إذا قمت بتفريغ ملف بسيط، مثل مستند نصي، بدون بيانات تعريفية في المجلد /documents/، فكل ما ستراه عند النظر إلى قائمة المستندات على جهاز Kindle هو اسم الملف. إذا كنت تريد بيانات تعريفية أنظف وتجربة أكثر تنظيمًا، فستحتاج إلى استخدام برنامج مثل Calibre، الموضح أدناه، لضمان حصول جهاز Kindle على البيانات التعريفية المناسبة.

شحن عمليات نقل الملفات المباشرة الخاصة بك باستخدام Calibre

2011-09-13_144556

إن نسخ الملفات يدويًا أمر جيد إذا كنت تقوم بنسخ ملف أو ملفين فقط. ولكن إذا كنت تدير مجموعة كبيرة من الكتب الإلكترونية، فأنت بحاجة حقًا إلى حل أكثر قوة من مجرد سحب الملفات يدويًا.


عندما يتعلق الأمر بحلول إدارة الكتب الإلكترونية القوية، فلا يوجد ما هو أفضل من عيارإنه تطبيق مفتوح المصدر متاح لمستخدمي Windows وMac OS X وLinux، ولعدم وجود تشبيه أفضل، يعمل مع قارئات الكتب الإلكترونية كما يعمل iTunes لأجهزة iOS. وهو يدعم 22 تنسيقًا للكتب الإلكترونية – من MOBI إلى LIT إلى EPUB وكل ما بينهما – ويجعل إدارة مجموعة كتب، كبيرة كانت أم صغيرة، أمرًا ممتعًا. Calibre ليس بأي حال من الأحوال أداة حصرية لـ Kindle (يمكنك استخدامه مع Nook أو قارئ الكتب الإلكترونية Sony وما إلى ذلك) ولكنه حقًا يتألق كأداة لتوسيع نطاق وفائدة Kindle الخاص بك. اطلع على دليل Calibre الخاص بنا هنا.

في حين أن Calibre معروف بتحويل تنسيقات الكتب الإلكترونية وإدارة مجموعات الكتب الإلكترونية، إلا أنه يحتوي على مجموعة من الميزات الأقل شهرة بما في ذلك وظيفة RSS-to-ebook. تأخذ أداة RSS في الأساس أجزاء من موجز RSS المعني وتحولها، على غرار البريد الإلكتروني على غرار الملخص، إلى مستند كتاب إلكتروني واحد. يمكنك قراءة المزيد عن وظيفة RSS هنا.

استخدم تحويل PDF المتخصص لتحسين قراءة Kindle


رأس الصفحة pdf

عندما يتعلق الأمر بملفات PDF، فإن الأمور إما تسير بشكل جيد للغاية أو سيئة للغاية على Kindle. يتم تنسيق بعض ملفات PDF بطريقة تجعلها تقفز من شاشة الكمبيوتر إلى شاشة صغيرة تعمل بالحبر الإلكتروني دون أي عيوب تقريبًا. يتم تنسيق ملفات PDF الأخرى بطريقة تجعل النتائج عند تغيير حجمها وتحطيمها أو التعامل معها بطريقة أخرى على شاشة Kindle الصغيرة عبارة عن فوضى كبيرة من الخطوط الصغيرة وعناصر التصميم ذات العرض السيئ. يمكنك استخدام Calibre لتحويل ملفات PDF إلى تنسيقات أخرى. إذا واجهت Calibre مشكلة في تصميم وتخطيط ملف PDF، فيمكنك أيضًا استخدام K2pdfopt لتحويل الملف دون محاولة إعادة تصميم المستند. تحقق من دليل تحويل PDF الخاص بنا هنا للحصول على نصائح حول كيفية استخدام Calibre وK2pdfopt.

تحسين القصص المصورة لجهاز Kindle

دي إس سي_6197


من الواضح أن Kindle Fire هو خيار متفوق، على الأقل في عائلة Kindle، لقراءة القصص المصورة بفضل شاشته الملونة. ومع ذلك، يمكنك بسهولة تحويل العديد من القصص المصورة إلى تنسيق ودقة مناسبة مع شاشات الحبر الإلكتروني لأجهزة Kindle الأخرى. والمفتاح هو البدء بالقصص المصورة عالية التباين (تعتبر Manga وغيرها من القصص المصورة ذات النمط الفني الخطي رائعة لهذا الغرض) – تحويل Watchmen إلى شاشة Kindle الصغيرة بالأبيض والأسود من شأنه أن يعطي نتيجة أقل من المثالية. لقراءة المزيد حول كيفية تحويل القصص المصورة باستخدام Mangle، راجع دليلنا الكامل هنا.

إرسال المستندات عبر البريد الإلكتروني إلى أمازون للتحويل

2012-02-07_143126


حتى الآن ركزنا على التقنيات التي تتطلب منك استخدام كبل المزامنة لنقل الملفات من الكمبيوتر مباشرة إلى جهازك. يمكنك إرسال مستندك عبر البريد الإلكتروني إلى خوادم أمازون حيث يتم تحويله إلى تنسيق مناسب لجهاز Kindle ونقله إلى جهاز Kindle لاسلكيًا.

ملاحظة: هناك طريقتان للتوصيل اللاسلكي، Whispernet وWi-Fi. إذا كنت تستخدم Whispernet (حل توصيل المحتوى 3G من Amazon) لتوصيل تحويلات المستندات الخاصة بك، فإنك تدفع 0.15 دولارًا لكل ميجابايت في الولايات المتحدة و0.99 دولارًا لكل ميجابايت خارج الولايات المتحدة. إذا اخترت التوصيل عبر Wi-Fi، فلن تدفع أي رسوم خدمة. نظرًا لأننا لسنا في عجلة من أمرنا لدفع مبلغ إضافي مقابل المحتوى الذي يمكننا تحويله وتسليمه مجانًا، فسنوضح لك كيفية استخدام الطريقة المجانية.


لكي تحصل على محتوى محول ومُسلَّم مجانًا، تحتاج إلى معرفة عنوان البريد الإلكتروني للمحتوى المجاني لجهاز Kindle الخاص بك. سجّل الدخول إلى حسابك على Amazon.com ثم انتقل إلى صفحة إدارة Kindle الخاص بك -> إدارة الأجهزة. سترى في هذه الصفحة عنوان البريد الإلكتروني لكل جهاز Kindle لديك (أجهزة Kindle المادية فقط لديها عنوان بريد إلكتروني، وليس تطبيقات Kindle). يجب أن ترى عنوان بريد إلكتروني يشبه YourName@kindle.com. ما عليك سوى إضافة @free. إلى هذا البريد الإلكتروني، ليصبح YourName@free.kindle.com حتى تتمكن من إرسال مستنداتك المحولة مجانًا عبر Wi-Fi بدلاً من خدمة Whispernet الأكثر تكلفة.

2012-02-07_143640

قبل أن تبدأ في استخدام الخدمة، يجب عليك تفويض بريدك الإلكتروني الشخصي لإرسال المحتوى إلى Kindle. إذا كان بريدك الإلكتروني Someone@SomeISP.com، على سبيل المثال، فستحتاج إلى إخبار Amazon.com بأنك أنت المستخدم الفعلي لهذا العنوان. للقيام بذلك، انتقل إلى إدارة Kindle -> إعدادات المستندات الشخصية. انقر فوق “إضافة عنوان بريد إلكتروني جديد معتمد” أسفل القائمة الفرعية لإعدادات المستندات الشخصية لإضافة عنوانك.


لاستخدام الخدمة، ما عليك سوى إرسال بريد إلكتروني إلى YourName@free.kindle.com مرفقًا به المستند الذي تريد تحويله في البريد الإلكتروني و”تحويل” كسطر موضوع في البريد الإلكتروني. ستحول أمازون المستند، وفي المرة التالية التي تكون فيها في نطاق نقطة وصول Wi-Fi، ستزامن المستند مع جهازك.

إرسال إلى Kindle لأجهزة الكمبيوتر يرسل المستندات من Windows Explorer

2012-02-07_144039

إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows، فقد أطلقت أمازون مؤخرًا تطبيقًا يسمى Send to Kindle for PC. إنه في الأساس مجرد أداة مزامنة مدمجة في قائمة السياق في Windows Explorer. ما عليك سوى تحديد الملفات والنقر بزر الماوس الأيمن والنقر فوق “Send to Kindle” لإرسالها. يدعم Send to Kindle Microsoft Word (.DOC وDOCX)، و.TXT، و.RTF، و.JPG/JPEG، و.PNG، و.BMP، و.PDF.


نقل صفحات الويب وموجزات RSS إلى جهاز Kindle الخاص بك باستخدام أدوات الطرف الثالث

2012-02-07_145358

إن عنوان البريد الإلكتروني @free.kindle.com الذي سلطنا الضوء عليه سابقًا مفيد للغاية أيضًا للسماح لأطراف ثالثة بإرسال محتوى مجاني إليك. إحدى أفضل الطرق للاستفادة من هذا هي إعداد أداة الإشارة المرجعية أو تفويض تطبيق الويب المفضل لديك من نوع القراءة لاحقًا للوصول إلى Kindle الخاص بك.

إذا كنت تريد نقل صفحة الويب التي تقرأها بسهولة إلى جهاز Kindle الخاص بك، فهناك العديد من الخدمات التي تقدم إشارات مرجعية بنقرة واحدة للقيام بذلك.


  • تندريزر (المعروف سابقًا باسم Kindlebility) يقدم تحويلًا وتنسيقًا نظيفًا من خلال إشارة مرجعية بنقرة واحدة.
  • قابلية القراءة يقدم هذا التنسيق النظيف الذي اشتهر به من خلال الإشارة المرجعية الخاصة به لتصفح الويب بتنسيق Send to Kindle.
  • إعادة إحياء تكنولوجيا المعلومات يقدم وظيفة مماثلة بنقرة واحدة.
  • أرسل إلى القارئ كما يقدم أيضًا إشارة مرجعية بنقرة واحدة، ولكن كقيمة مضافة، كان لديه أيضًا خدمة تسمى دوريات SENDtoReader يتيح لك SENDtoREADER Periodicals درجة عالية من التحكم في العملية – يمكنك تحديد عدد مرات تحويل خلاصة RSS، وعدد العناصر المحددة لكل خلاصة، وضبط المتغيرات الأخرى لإنشاء خلاصة إخبارية مخصصة.
  • انستابيبر يقدم تكاملًا مجانيًا مع Kindle (بمجرد تسجيل الدخول إلى حساب Instapaper الخاص بك، تحقق من صفحة دعم كيندل).

ستطلب منك كل خدمة تكرار عملية تفويض البريد الإلكتروني البسيطة التي قمنا بها في خطوة “إرسال المستندات عبر البريد الإلكتروني إلى أمازون للتحويل” في وقت سابق من هذا الدليل. لن تحتاج إلى تفويض كل خدمة إلا مرة واحدة. أيضًا، إذا كان لديك أكثر من جهاز Kindle، فمن الرائع إعداد إشارة مرجعية لكل جهاز Kindle. على سبيل المثال، لدي إشارة مرجعية لتطبيق Tinderizer لجهاز Kindle الخاص بي وجهاز Kindle الخاص بزوجتي. بهذه الطريقة، إذا وجدت مقالاً مثيرًا للاهتمام أريد مشاركته معها، يمكنني بسهولة إرساله إلى جهاز Kindle الخاص بها بنقرة واحدة.



سواء كنت تستخدم كابل المزامنة أو عنوان بريدك الإلكتروني على Amazon لتوجيه التحويلات يدويًا أو تستمتع بإرسال موقع ويب بنقرة واحدة تقريبًا إلى عمليات نقل Kindle عبر الإشارة المرجعية، فلن تجد نفسك أبدًا تكافح للحصول على مستند على Kindle الخاص بك.

أضف تعليق