إذا كنت تريد تحسين مهاراتك اللغوية من خلال التدريب الشامل أو إضافة لغة إضافية إلى Facebook، توفر منصة الوسائط الاجتماعية إعدادات اللغة والمنطقة المتعمقة التي يمكن الوصول إليها ببضع نقرات فقط.
كيفية اختيار اللغة الافتراضية للفيسبوك
لفتح قائمة إعدادات اللغة والمنطقة، انتقل إلى سطح المكتب موقع الفيسبوك ثم انقر على السهم لأسفل في أعلى يمين الشاشة. في هذه القائمة المنسدلة، حدد “الإعدادات” أو “الإعدادات والخصوصية”.
في الشريط الجانبي على اليسار، حدد “اللغة والمنطقة”. إذا كنت تستخدم إعادة تصميم Facebook، فانقر فوق خيار “الخصوصية” من القائمة المنبثقة. لتغيير لغة واجهة Facebook لحسابك، انقر فوق الزر “تحرير” على يمين خيار “لغة Facebook”.
انقر على القائمة المنسدلة الأولى، وحدد اللغة التي تريد استخدامها لجميع أزرار Facebook والعناوين والقوائم وما إلى ذلك. إذا حددت لغة لم يتم تنفيذها بالكامل عبر جميع تطبيقات Facebook، فستظهر قائمة منسدلة ثانية.
باستخدام هذه القائمة، يمكنك تحديد لغة ثانوية يستخدمها Facebook إذا لم يكن اختيارك الأول متاحًا. عند الانتهاء، حدد “حفظ التغييرات”.
تذكر أن هذا سيؤدي فقط إلى تغيير لغة واجهة Facebook وليس تغيير لغات المنشورات التي تراها.
بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تريد تغيير تنسيقات التاريخ والوقت والرقم ودرجة الحرارة الافتراضية التي تستخدمها واجهة Facebook، فيمكنك النقر فوق زر “تحرير” المناسب بجوار أي خيار ضمن “تنسيق المنطقة”.
كيفية تغيير إعدادات الترجمة في الفيسبوك
يقوم Facebook تلقائيًا بترجمة لغة بعض المنشورات نيابةً عنك. بشكل افتراضي، سترى الحسابات باللغة الإنجليزية منشوراتها مترجمة إلى اللغة الإنجليزية. يمكنك تغيير هذه اللغة ومنع Facebook أيضًا من ترجمة المنشورات باللغة المختارة تلقائيًا.
يمكنك تعديل هذه الإعدادات بالانتقال إلى علامة التبويب “اللغة والمنطقة” من صفحة إعدادات Facebook. لتغيير اللغة التي تترجم إليها Facebook المنشورات تلقائيًا، انقر فوق الزر “تعديل” الأول أسفل “المنشورات من الأصدقاء والصفحات”.
لمنع Facebook من ترجمة المنشورات والصفحات بلغة معينة، حدد زر “تحرير” الثاني. اكتب اللغات التي لا تريد خيار الترجمة منها، ثم انقر فوق زر “حفظ التغييرات” عند الانتهاء.
أخيرًا، يمكنك النقر على زر “تعديل” الثالث أسفل “المشاركات من الأصدقاء والصفحات” لمنع Facebook من ترجمة المشاركات بلغة معينة تلقائيًا. وكما هو موضح أعلاه، اكتب أي لغة (لغات) وانقر على “حفظ التغييرات”.
يمكن أن تساعد هذه الميزات في تسهيل تصفح منشورات وصفحات Facebook لمن يتحدثون لغات متعددة. ومن الجيد أيضًا معرفة كيفية إعادة إعدادات اللغة بصريًا إذا كنت غير قادر على التحدث باللغة التي ربما غيرت أنت أو شخص آخر ملفك الشخصي إليها.